News

新年明けましておめでとうございます。

皆様には、健やかに新年を迎えられたことと、お慶び申し上げます。 昨年中は、営業時間の短縮・料金改正・日曜定休日設定と、お客様には大変なご不便とご迷惑をおかけしたにもかかわらず、業績が下がることなく一年を締めくくることがで

続きを読む »

年末年始の営業のお知らせ

年の瀬も押し詰まり、とりわけご繫忙のことと拝察いたします。日頃は多大なご芳情を賜り、厚く御礼申し上げます。 誠に勝手ながら年末年始の期間の営業は、下記の通りとさせて頂きます。 皆様にはご不便とご迷惑をおかけしますが、何卒

続きを読む »

日曜定休日設定にあたり

皆様のお陰で社員も結婚、出産、子育てと順調に家庭を築きつつあります。 「田荒らしても子を荒らすな」と昔の人は言いました。 社員の次の世代を担う子ども達が笑って過ごし、しっかりと成長できるように、週に1日だけでもゆっくりと

続きを読む »

お盆休みのお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、心から御礼申し上げます。 周船寺店、南風店共に以下の期間をお盆休みとさせていただきます。 ご迷惑をおかけしますが、ご了承のほどよろしくお願いします。    お盆休み期間 8月13日~8

続きを読む »

店休日のお知らせ

5月13日.14日.15日は研修の為、休ませていただきます。 ゴールデンウイーク中は休まず営業致します。 よろしくお願い申し上げます。

続きを読む »

1月5日より通常営業致します。

明けましておめでとうございます。 皆様には、健やかに新年を迎えられたことと、お慶び申し上げます。 また、日頃から温かいご支援ご協力を賜り、心からお礼申し上げます。 昨年は、人員不足により、元気くらぶ店を撤退し、ご利用して

続きを読む »

今年一年ありがとうございました。

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 2018年もたくさんのお客様に御来店していただきました。心より感謝申し上げます。 今年は社員数が増え、この年末の繁忙期は比較的、お客様を待たせることなく利用していただけまし

続きを読む »

盆休みのお知らせ

猛暑が続いておりますが、皆様にはお変わりなくお過ごしのことと存じます。 さわや館では、例年のことながら、お盆に近づくにつれ、日に日にお客さまが多くなってきております。 8月 13日(月)・14日(火)・15日(水) は休

続きを読む »

台風接近の為、早閉まい致します。

本日は、雨風が強まるなか、ぎりぎりまで営業しましたが、スタッフの帰りのことも考えて、17時を以て閉店することに決めました。 このような天候のなか、午前中はたくさんのお客様が御来店されました。心より感謝申し上げます。 ご迷

続きを読む »
  • logo-square-white

    さわや館 周船寺店
    さわや館 南風店

    COPYRIGHT 有限会社 津津. ALL RIGHT RESERVED.